[COVID-19 안전 공지]
독일 정부의 마스크 착용 의무화와 관련하여, 주독 대한민국 대사관으로부터 전달받은 내용을 공지합니다. 자세한 내용은 대사관 공지사항을 참조해주세요.
http://overseas.mofa.go.kr/de-ko/brd/m_7200/list.do
—
1. 독일연방 총리 및 16개연방주 총리들은 지난 1.19(화) 화상회의를 갖고, 상점 및 대중교통 이용시의료용 마스크 착용을 의무화하는 방안에 합의하였습니다.
ㅇ 이번 화상회의 결정문에는 의료용 마스크(medizinische Maske)는 “소위 수술용 마스크(OP-Maske)나 KN95/N95/FFP2 규격의 마스크”라고 적시되어 있습니다.
2. 우리 대사관을 비롯한 독일 주재 공관은 FFP2 및 이에 상응하는 마스크 착용 의무화 제도가 바이에른주에 처음 도입된 이후부터 독일 주재 우리 국민 및 여행자들의 편의를 고려하여, 연방 정부는 물론 주정부들을 대상으로 KF94 및 KF99가 FFP2 및 FFP3 마스크에 준하는 마스크에 포함될 수 있도록 다각도로 노력중에 있습니다.
ㅇ 독일 주재 공관들은 첨부한 독일 정부기관 보고서, 우리 식품의약품안전처 설명자료, 글로벌 기업 자체 비교표 등을 바탕으로, KF94 및 KF99가 FFP2 및 FFP3에 준하는 마스크임을 설명하고 있으며, 각 연방주 마스크 착용 관련 시행령에도 KF94 및 KF99도 FFP2 및 FFP3에 준하는 마스크로 적시해 줄 것을 촉구하고 있습니다.
3. 우선, 1.21(목)부터 “FFP2 및 이에 상응하는 마스크 착용 의무화”을 처음 도입한 바이에른 주에서는 KF94 마스크도 사용이 가능한 마스크임을 주정부 홈페이지(https://www.stmgp.bayern.de/coronavirus/haeufig-gestellte-fragen/) [클릭] “Fragen zur FFP2-Masken-Pflicht” 를 통해 안내하고 있으니, 참고하시기 바랍니다.
그러나, 바이에른주 이외 아직까지 연방정부 및 여타 다른 주정부로부터는 공식 답변이 접수되지 않은 상황인만큼, 독일에 체류하고 계신 우리 국민 여러분들께서는 KF94가 FFP2에 준하는 마스크로 공식 확인 및 인정될 때까지 가급적 독일 정부에서 명시적으로 적시한 마스크들(OP-Maske, FFP2/KN95/N95 Maske)을 착용해 주시길 당부드립니다.
4. 독일 정부의 공식 입장이 확인되는 대로 우리 국민 여러분께 재차 공지해 드릴 예정입니다
—
베를린공대 한인학생회 드림